ラウルが今シーズン限りでシャルケを去るようです。（19日付け公式サイト）

• Raul verlässt den FC Schalke 04 am Saisonende / 19.04.2012 - schalke04.de

公式ツイ 《 twitter.com 》

#Raul verlässt #Schalke zum Saisonende. Ab 13 Uhr erklärt sich der Spanier auf einer Pressekonferenz Fans und Medien. 

13時から会見するってことかな。日本時間だと20時。


【追記23:30】
会見内容

Raul: Schalke wird immer Teil meines Lebens bleiben / 19.04.2012 - schalke04.de 《 Photo; facebook.com 》

現地ライターさんがツイートとしている内容ですね。
引用すると 《 twitter.com 》

決断

グーテンタークで始まったラウールの会見。
将来、シャルケでプレーしないことを決めた。とても複雑で難しい決断だったと。

将来

ヨーロッパでプレーしないことを決めたとラウール。来週、どこでプレーするかを教えられると思う。

理由

「常に高いレベルでプレーしたいよ。でも、家族と過ごす時間を増やしたいんだ」とラウール。

シャルケでの時間、ファンとの関係

この2年間は、スペイン語で「muchisimo楽しんだ」と。むちゃくちゃ楽しかった、という意味ですね

最高の瞬間

「シャルケでは素晴らしい思い出ばかりだから、難しいけど、ドイツカップで優勝したことかな。レアルでは国内カップで勝っていないから。それからメガホンを持ってスタンドに立ったこと。そして、ゴールを決めた後にみんながコールしてくれたことだよね」  

記事にはありませんがこんなやり取りもあったそうです。

Ｑ「子供がプレーしているフォルトゥナデュッセルドルフが移籍先ではないですよね？」→一同爆笑→しめっぽい場が温かい雰囲気に→セニョール「（今度の移籍先のあと）いつかシャルケかフォルトゥナでプレーしたいね（笑）」

【追々記23:58】
早いなごるこむ

• ラウール：「ヨーロッパ以外でプレーする」2012/04/19 / goal.com

ラウールは、シャルケ退団の会見の場で、今回の決断について話している。

「未来について、ある決定を行った。シャルケには残らない。非常に難しい決断だった。クラブ、会長、監督に感謝の気持ちを捧げたい。この決断が、正しいものになると信じている」

「僕の未来は、ヨーロッパにはないだろう。これから、代理人とともに受け取っているオファーについて、よく考えるよ。おそらく、競争が激しくないリーグに行くことになると思うが、決めてから発表したいと思う」

また、経験豊富なスペイン人ＦＷは、ドイツを離れる決断について、次のように明かしている。

「いくつかの理由がある。僕はまだ、自分がトップリーグでプレーできると確信している。鍵となったのは、家族だ。ドイツでプレーすれば、家族と過ごす時間を取ることは難しい。僕の願いは、家族と多くの時間を過ごせるリーグでプレーすることにある」

「もう一度、クラブ、監督、スタッフに感謝を捧げたい。ここで素晴らしい時間を過ごせたし、今後もシャルケは僕の心にずっと ある。そして、何よりもファンに感謝の気持ちを伝えたい。彼らはいつも、僕に尊敬と愛情を示してくれた。彼らに別れを告げるのは、本当に辛いことだ」